본문으로 바로가기
오피니언
정치
경제
국제
사회
전국
문화
연예
스포츠
헬스동아
트렌드뉴스
통합검색
마이페이지
전체메뉴 펼치기
국제
中외교부, 다카이치에 ‘총리’ 호칭도 뺐다…“악화된 관계 반영”
뉴시스(신문)
입력
2026-10-02 14:11
2026년 10월 2일 14시 11분
구글검색 선호 추가
코멘트
개
좋아요
개
코멘트
개
공유하기
공유하기
SNS
퍼가기
카카오톡으로 공유하기
페이스북으로 공유하기
트위터로 공유하기
URL 복사
창 닫기
즐겨찾기
읽기모드
뉴스듣기
글자크기 설정
글자크기 설정
가
가
가
가
가
창 닫기
프린트
취임 당시 ‘日총리’→‘현직 지도자’→최근엔 이름만 불러
성도일보 “단순 말실수 아냐…관계 악화 반영”
ⓒ뉴시스
중국 외교부 대변인이 최근 다카이치 사나에 일본 총리를 언급하면서 ‘일본 총리’라는 직함을 생략하고 이름만 부른 것으로 확인됐다. 중일 관계가 악화하는 가운데 중국 측의 달라진 호칭이 양국 관계의 현주소를 보여준다는 분석이 제기됐다.
2일 홍콩 성도일보 등에 따르면 궈자쿤 중국 외교부 대변인은 지난달 30일 정례브리핑에서 일본의 핵무기 보유 관련 논의에 대한 질문에 답하면서 다카이치 총리를 직함 없이 ‘다카이치 사나에’라고 지칭했다.
실제 중국 외교부가 공개한 당시 기자회견 문답에서도 궈 대변인은 다카이치 총리의 과거 ‘비핵 3원칙’ 관련 발언을 거론하면서 ‘일본 총리’라는 직함을 붙이지 않았다.
성도일보는 중국 외교부가 외교적 표현을 신중하게 선택한다는 점에서 이를 단순한 말실수로 보기 어렵다고 분석했다.
다카이치 총리가 지난해 10월 취임했을 당시만 해도 중국 측은 ‘일본 총리’라는 직함을 사용했다.
그러나 한 달 뒤 다카이치 총리가 이른바 ‘대만 유사시’ 관련 발언을 내놓은 이후 중국 측은 ‘일본 집권 당국’, ‘일본 현직 지도자’ 등의 표현을 사용하기 시작했다.
최근에는 호칭 수위가 한층 더 낮아졌다는 평가가 나온다.
다카이치 총리가 유엔총회에서 유엔헌장의 ‘적국 조항’ 삭제를 촉구하자 중국 외교부는 지난달 23일 ‘일본 현 정권’이라는 표현을 사용하며 비판했다.
이어 지난달 30일에는 아예 직함을 생략하고 다카이치 총리의 이름만 언급했다.
성도일보는 이 같은 호칭 변화를 두고 중국의 대일 외교가 사실상 ‘격하’되고 있음을 보여주는 상징적인 장면이라고 해석했다.
매체는 중국 측이 다카이치 총리를 지칭하는 방식이 ‘일본 총리’에서 ‘일본 현직 지도자’, ‘일본 현 정권’을 거쳐 결국 직함 없는 이름으로까지 변화했다고 지적했다.
이는 최근 중일 관계가 개선되기는커녕 일본 고위층의 잇단 대만·안보 관련 발언을 둘러싼 갈등으로 긴장이 더욱 고조되고 있음을 보여준다는 게 매체의 분석이다.
다만 중국 외교부가 다카이치 총리에 대한 공식 호칭을 변경하거나 일본과의 외교관계를 격하한다고 발표한 것은 아니다.
[서울=뉴시스]
놓친 뉴스와 그 맥락까지, 종이신문으로 읽어보세요.
동아일보 구독 신청
트렌드뉴스
많이 본
댓글 순
1
경찰이 ‘무혐의’ 끝낸 딸의 죽음…증거 쫓은 엄마가 뒤집었다[더뎁스]
2
김주애는 왜 고글도 없이 스키를 탔나…사진으로 만들어가는 권력[청계천 옆 사진관]
3
李 “수능 부정행위 포상금 건당 ‘최소’ 1억…행위자 수만큼 가산”
4
‘한강의 기적’ 닮은 ‘폴란드의 기적’…빈곤 유럽서 홀로 성장[딥다이브]
5
비닐하우스서 공기총 손질하다 ‘탕’…지나가던 행인 갈비뼈 부상
6
온천탕 온도가 90도?…부안서 실수로 빠진 60대 헬기 이송
7
“잘될 놈은 딱 알아봤구만”… 우상을 지켜준 후배, 후배의 길을 열어준 선배[유재영의 전국깐부자랑]
8
“손정의 회장, SK하이닉스 1조 달러에 인수하려 했다”
9
범여권 186명중 150명 찬성 탄핵안 통과땐 대법원장 직무정지
10
50대 성범죄자 전자발찌 끊고 도주…평택→진천 차량으로 이동
1
범여권 186명중 150명 찬성 탄핵안 통과땐 대법원장 직무정지
2
李 “수능 부정행위 포상금 건당 ‘최소’ 1억…행위자 수만큼 가산”
3
경찰이 ‘무혐의’ 끝낸 딸의 죽음…증거 쫓은 엄마가 뒤집었다[더뎁스]
4
국힘 “코스피 3500조 증발…잔치는 정권이, 피눈물은 국민에 떠넘겨”
5
[사설]‘12·3은 내란’ 대법관 전원 만장일치 판결에 눈감는 與野
6
민주유공자법 통과에 與 박수-환호…국힘은 표결 불참
7
尹 “경고성 계엄” 주장에도…대법 “위헌위법 의문의 여지 없다”
8
李 “AI 부정행위 막기 어려워… 국가시험 A부터 Z까지 개편”
9
수험생 92% 틀린 세계사 2번…“진시황이 아니라고?”
10
남의 택배 뜯어 이틀 쓴 이웃…배상 요구엔 “젊은 사람이 정 없다”
트렌드뉴스
많이 본
댓글 순
1
경찰이 ‘무혐의’ 끝낸 딸의 죽음…증거 쫓은 엄마가 뒤집었다[더뎁스]
2
김주애는 왜 고글도 없이 스키를 탔나…사진으로 만들어가는 권력[청계천 옆 사진관]
3
李 “수능 부정행위 포상금 건당 ‘최소’ 1억…행위자 수만큼 가산”
4
‘한강의 기적’ 닮은 ‘폴란드의 기적’…빈곤 유럽서 홀로 성장[딥다이브]
5
비닐하우스서 공기총 손질하다 ‘탕’…지나가던 행인 갈비뼈 부상
6
온천탕 온도가 90도?…부안서 실수로 빠진 60대 헬기 이송
7
“잘될 놈은 딱 알아봤구만”… 우상을 지켜준 후배, 후배의 길을 열어준 선배[유재영의 전국깐부자랑]
8
“손정의 회장, SK하이닉스 1조 달러에 인수하려 했다”
9
범여권 186명중 150명 찬성 탄핵안 통과땐 대법원장 직무정지
10
50대 성범죄자 전자발찌 끊고 도주…평택→진천 차량으로 이동
1
범여권 186명중 150명 찬성 탄핵안 통과땐 대법원장 직무정지
2
李 “수능 부정행위 포상금 건당 ‘최소’ 1억…행위자 수만큼 가산”
3
경찰이 ‘무혐의’ 끝낸 딸의 죽음…증거 쫓은 엄마가 뒤집었다[더뎁스]
4
국힘 “코스피 3500조 증발…잔치는 정권이, 피눈물은 국민에 떠넘겨”
5
[사설]‘12·3은 내란’ 대법관 전원 만장일치 판결에 눈감는 與野
6
민주유공자법 통과에 與 박수-환호…국힘은 표결 불참
7
尹 “경고성 계엄” 주장에도…대법 “위헌위법 의문의 여지 없다”
8
李 “AI 부정행위 막기 어려워… 국가시험 A부터 Z까지 개편”
9
수험생 92% 틀린 세계사 2번…“진시황이 아니라고?”
10
남의 택배 뜯어 이틀 쓴 이웃…배상 요구엔 “젊은 사람이 정 없다”
좋아요
0
개
슬퍼요
0
개
화나요
0
개
댓글
0
댓글을 입력해 주세요
등록
D 스페셜
헬스동아
하지원처럼 무화과 간식으로 먹기…생과와 말린 것, 뭐가 다를까
함께 미래
“어르신은 빵 굽고, 청년은 홍보하고”…제주에 문 연 특별한 카페 [다시현역]
K-TECH 글로벌 리더스
HD현대로보틱스, 작업 반경 3.3m·1톤급 초대형 산업용 로봇 공급 개시
오늘의 추천영상
지금 뜨는 뉴스
[단독]숨진 LEET 만점자 1, 2교시 시험지 보관 안돼… 3교시 논술형은 안 치러
단지 안에 아이스링크-풀빌라… “차별화 전략” vs “비용만 높여”
범여권 186명중 150명 찬성 탄핵안 통과땐 대법원장 직무정지
닫기
댓글
0
뒤로가기
댓글 0