[신문과 놀자!/디지털 세상과 정보]똑똑한 AI보다 중요한 건… 누구나 쓸 수 있는 AI

  • 동아일보

언어-나이 등으로 소외되지 않도록
휠체어 경사로처럼 AI도 배려 필요
말→글, 글→소리로 전환 기술 활용
기기 보급 넘어 모두의 참여 보장을

계단이 있는 학교 도서관 입구에 경사로를 따로 마련한다면 장애인들도 쉽게 이동할 수 있다. 인공지능(AI)에도 이런 경사로가 필요하다. ‘포용적 AI’는 장애와 언어, 나이, 경제력 등이 달라도 소외되지 않고 AI의 혜택을 누릴 수 있도록 한다. 게티이미지뱅크
계단이 있는 학교 도서관 입구에 경사로를 따로 마련한다면 장애인들도 쉽게 이동할 수 있다. 인공지능(AI)에도 이런 경사로가 필요하다. ‘포용적 AI’는 장애와 언어, 나이, 경제력 등이 달라도 소외되지 않고 AI의 혜택을 누릴 수 있도록 한다. 게티이미지뱅크
인공지능(AI)과 말로 퀴즈를 푸는 교실을 상상해 봅시다. 한 친구의 답에는 곧바로 정답 표시가 뜨는데, 다른 친구의 말에는 자꾸 ‘다시 말해 주세요’라는 안내가 나옵니다. “선생님, AI가 제 말을 못 알아들어요.” 같은 기기를 나눠 줬지만, 누구나 똑같이 참여하는 수업이 아닌 셈입니다.

우리는 AI를 고를 때 얼마나 빠르고 똑똑한지 묻곤 합니다. 그런데 어떤 친구는 화면의 글씨를 읽기 어렵고, 어떤 친구는 한국어가 아직 낯섭니다. 기술이 발전할수록 함께 물어야 할 질문이 있습니다. AI를 쓰기 어려운 사람은 없을까요. 오늘 살펴볼 ‘포용적 AI’는 여기서 출발합니다.

● 계단 옆에 경사로를 놓는 마음

‘포용’은 서로 다른 사람을 밀어내지 않고 함께 받아들인다는 뜻입니다. 영어 ‘인클루시브(Inclusive)’에도 ‘포함하다’라는 의미가 있습니다. 포용적 AI는 특정 서비스의 이름이 아닙니다. 장애나 언어, 나이, 경제적 형편이 다르더라도 AI의 혜택에서 소외되지 않도록 만들고 사용하는 방향을 가리킵니다.

학교 도서관 입구에 계단만 있다고 생각해 보세요. ‘누구나 들어오세요’라고 써 붙여도 휠체어를 탄 친구에게는 문이 멀게 느껴집니다. 옆에 경사로를 놓으면 그 친구뿐 아니라 다리를 다쳐 목발을 짚은 사람도 편해집니다. AI에도 이런 경사로가 필요합니다.

유네스코는 2021년 채택한 ‘인공지능 윤리 권고’에서 다양성과 포용성을 중요한 가치로 제시했습니다. 언어와 장애, 경제적 조건 등이 다르다는 이유로 AI를 만들고 사용하는 과정에서 누군가 빠져서는 안 된다는 뜻입니다. 경제협력개발기구(OECD)는 지난해 특수교육이 필요한 학생을 돕는 AI 도구들을 살핀 보고서를 냈습니다. 발음이 또렷하지 않은 말까지 알아듣도록 배우는 음성 인식 기술, 글을 소리 내어 읽어 주는 기술 등을 소개했습니다.

이를 우리 교실에 적용해 볼까요. 설명을 듣기 어려운 친구에게 말소리가 자막으로 나타나고, 그림을 보기 어려운 친구에게 사진 속 장면이 음성으로 전달되는 모습입니다. 한국어에 익숙하지 않은 친구에게는 번역이 안내문을 이해하는 실마리가 됩니다. 다만 기능이 있다는 것과 그 기능이 모두에게 도움이 된다는 것은 다른 이야기입니다. 자막이 중요한 낱말을 틀리거나 그림 설명에서 핵심을 빠뜨리면 오히려 혼란스러워집니다. 어떤 방식이 편한지 학생에게 묻고, 선생님이 내용과 작동 상태를 함께 확인해야 합니다.

● AI도 완벽하지 않다

AI는 많은 자료에서 규칙을 배웁니다. 그런데 학습에 쓰인 자료가 일부 사람의 말투나 언어에 치우쳐 있다면 어떨까요. 다른 말투를 낯설게 여기고 잘못 알아들을 수 있습니다. 이런 치우침을 ‘편향’이라고 합니다. 자료가 많다고 해서 모든 사람을 고르게 이해하는 것은 아닙니다. 처음의 퀴즈 장면으로 돌아가 봅시다. AI가 특정 친구의 말을 계속 잘못 받아 적는다면, 그 기록만 보고 ‘이 친구는 답을 모르는구나’라고 판단해도 될까요. 먼저 확인할 것은 학생의 실력만이 아닙니다. 기계가 그 학생의 말을 제대로 알아들었는지도 살펴야 합니다.

OECD의 ‘2024년 교육 형평성 연구’도 AI의 맞춤형 학습 가능성과 함께 접근성 격차와 편향을 짚었습니다. 비싼 기기와 유료 서비스가 필요한데 일부 가정만 이를 마련할 수 있다면 배움의 간격은 더 벌어질 수 있습니다. AI를 교실에 들여놓았다는 사실만으로 교육이 공평해지지는 않습니다.

국내 정보통신정책연구원(KISDI)은 지난해 10월 ‘포용적 AI 기본사회’ 보고서에서 보편적 접근, 안전한 서비스, 책임 있는 활용을 함께 다뤘습니다. 디지털 기술에서 소외되기 쉬운 사람에게 맞춤형 교육을 제공하고, 개인정보와 미성년자를 보호할 필요성도 제시했습니다. 학교에 적용한다면 기기 마련과 사용법 교육, 안전한 이용 환경을 함께 준비해야겠지요. 개발자는 다양한 사용자가 직접 시험해 보도록 하고, 학교는 어려움을 말할 창구와 다른 참여 방법을 마련해야 합니다.

● 함께 쓰기 위한 세 가지 약속

첫째, 친구에게 필요한 도움을 먼저 물어보세요. “너는 이 기능을 쓰면 되겠다”라고 정해 주기보다 “글로 볼 때와 소리로 들을 때 중에 어느 쪽이 편해?”라고 묻는 것입니다. 도움을 받는 사람도 방법을 골라야 합니다.

둘째, AI가 틀렸을 때 친구를 탓하지 마세요. 말이 잘못 적히거나 번역이 어색하다면 원래 뜻을 함께 확인하고 선생님께 알려 주세요. 친구의 발음이나 말투를 흉내 내며 웃는 대신, 다른 입력 방법을 찾아보면 어떨까요. 문제를 알려 주는 일도 AI를 고치는 출발점입니다.

셋째, 돕겠다는 이유로 친구의 정보를 함부로 넣지 마세요. 번역이나 요약을 부탁한다며 친구의 이름, 건강 상태, 개인적인 고민까지 AI에 올려서는 안 됩니다.

좋은 AI의 기준에는 정답을 얼마나 많이 맞히는지뿐만 아니라, 누구와 함께할 수 있는지도 들어가야 합니다. 다음에 새로운 AI를 만난다면 잠깐 옆자리를 돌아보세요. 그리고 이렇게 물어보면 어떨까요. “나는 편리한데, 내 친구도 편리할까?”

놓친 뉴스와 그 맥락까지, 종이신문으로 읽어보세요.

동아일보 구독 신청
#포용적 AI#인공지능 윤리#맞춤형 학습#AI 편향#디지털 소외#안전한 AI 활용
© dongA.com All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지

트렌드뉴스

트렌드뉴스

  • 좋아요
    0개
  • 슬퍼요
    0개
  • 화나요
    0개

댓글 0

지금 뜨는 뉴스