점토판에 새긴 “보리와 맥아 수령”… 인류 최초 문자 기록은 영수증[양정무의 미술과 경제]

  • 동아일보
  • 입력 2026년 11월 15일 23시 00분


문자 기록의 탄생과 서기의 위상

메소포타미아 문명이 남긴 기원전 3100년∼기원전 2900년경 문자 점토판. ‘맥주 제조업자에게 보리와 맥아 등 곡식을 빌려줬다’고 새겨진 영수증.
메소포타미아 문명이 남긴 기원전 3100년∼기원전 2900년경 문자 점토판. ‘맥주 제조업자에게 보리와 맥아 등 곡식을 빌려줬다’고 새겨진 영수증.
양정무 한국예술종합학교 교수
양정무 한국예술종합학교 교수
인류 최초의 문자 기록은 영수증이었다. 지갑이나 옷 주머니에서 문득 발견하는 흔한 영수증이 가장 오래된 문자 기록이라니 다소 의아할 수 있다. 최초 문자 체계인 메소포타미아의 초기 설형문자 기록은 대부분 물품의 수량과 거래 내역을 적은 회계장부였다. 인류가 처음으로 글자로 담은 내용이 신의 가르침이나 영웅의 위대한 서사가 아니었다니 실망스러운가. 그러나 ‘필요는 발명의 어머니’라는 말처럼, 당장 먹고사는 데 필요한 경제 활동이 문자 발명을 촉진했다는 고고학자들의 설명을 들으면 공감할 수 있다.


문자 발명 촉진했던 고대 경제활동


기원전 3300년경 메소포타미아 남부 우르크에서 사용된 초기 점토판에는 물품을 나타내는 그림과 수량을 표시한 기호가 함께 등장한다. 대부분은 곡물과 가축의 출납, 토지와 노동의 관리 같은 행정·경제 기록이다. 여기서 ‘쿠심’이라는 이름이 들어간 점토판이 18점이나 발견됐다. 연구자들은 쿠심을 인물 또는 직위로 보는데, 그가 맥주 생산에 필요한 곡물을 신전으로부터 받고 이를 증빙한 거래 장부를 남긴 것으로 본다.

당시 쿠심의 회계장부가 어떤 모습이었는지는 미국 뉴욕 메트로폴리탄 미술관이 소장한 점토판에서 확인할 수 있다. 기원전 3100년∼기원전 2900년경 제작된 이 점토판은 가로 4.5cm, 세로 6.85cm로 손안에 쏙 들어오는 크기다. 젖은 점토 표면에 갈대로 만든 필기구를 눌러 보리와 맥아 등의 수량을 적었다. 대규모 신전에서 곡물을 분배한 내역을 기록한 회계장부로 추정된다.

이렇게 쓰인 점토판은 곧바로 건조돼 단단해졌다. 한번 굳으면 내용을 쉽게 고쳐 쓸 수 없으니 물품의 출납을 증빙하는 영수증으로 쓸 수 있었다. 흥미로운 것은 점토판이 불에 강하다는 사실이다. 종이나 직물과 달리 점토판은 화재가 발생하면 오히려 불에 구워지면서 단단해진다. 수천 년 전의 회계장부가 오늘날까지 온전히 전해진 이유다.

이집트, 물품 표찰에서 파피루스까지

이집트 아비도스 U-j 무덤에서 출토된 기원전 3200년경 표찰. 상아와 동물뼈에 상형문자를 새긴 뒤 구멍을 뚫어 물품에 매달 수 있도록 했다.
이집트 아비도스 U-j 무덤에서 출토된 기원전 3200년경 표찰. 상아와 동물뼈에 상형문자를 새긴 뒤 구멍을 뚫어 물품에 매달 수 있도록 했다.
이집트에서도 비슷한 장면을 만난다. 기원전 3200년경으로 추정되는 아비도스의 U-j 무덤에서는 상아와 동물뼈로 만든 작은 꼬리표들이 발견됐다. 구멍을 뚫어 물품에 매달 수 있게 만든 표면에 숫자와 짧은 기호가 새겨져 있는데, 대체로 물품의 출처나 관련 인물·기관 등을 나타냈을 것으로 해석된다. 왕 또는 최상층 지배자의 무덤에서 나온 이 표찰들은 초기 이집트 문자가 물자의 집산과 관리에 깊숙이 연결돼 있었음을 보여준다.

이집트인들은 파피루스를 종이처럼 만들어 썼다. 나일강 주변에서 자라는 파피루스의 줄기에서 속대를 얇게 잘라내고, 이를 겹쳐 눌러 말리면 글을 쓸 바탕이 됐다. 식물 속대로 만들었다니 돗자리같이 거칠게 느껴지지만, 실제로 파피루스 종이를 만져보면 좀 두툼하고 거친 삼베 천 같은 느낌을 준다. 필기구는 가늘고 질긴 식물줄기로 만들었다. 보통 갈대펜으로 부르는데, 갈대보다는 골풀의 줄기가 많이 쓰였다. 이를 20cm 정도로 잘라 낸 후 끝을 씹거나 문지르면 섬유가 드러나 작은 붓처럼 사용할 수 있었다. 잉크는 검정과 빨강이 기본이었다. 대부분의 글은 검정으로 쓰고, 강조할 부분에는 빨강을 사용했다.

이집트 하면 정교한 상형문자가 떠오르는데, 상형문자는 주로 신전 벽면이나 무덤 내부에 쓰여 ‘신성 문자’라고도 부른다. 파피루스에 글을 쓸 경우 이를 필기체처럼 풀어 썼고, 상업 회계나 행정적인 문서가 많이 작성됐다.

기세등등 서기, 글 알아야 출세

오늘날 전해지는 서기의 팔레트를 보면 당시 글쓰기 모습을 짐작할 수 있다. 길쭉한 나무나 상아판에는 필기구를 넣는 홈과 두 가지 색의 안료를 담는 오목한 자리가 있다. 영국박물관이 소장한 상아 팔레트에는 지금도 검정과 빨강 안료의 흔적이 남아 있고, 가느다란 필기구 두 자루가 꽂혀 있다. 메트로폴리탄 미술관의 경우 사용하지 않은 검은 잉크 덩어리까지 남았다. 서기는 굳혀 둔 안료를 물로 적셔 글을 써 내려갔다.

파피루스는 점토판보다 습기와 손상에 취약하지만, 이집트의 건조한 환경 덕분에 수많은 문서가 수천 년 동안 보존돼 전해오고 있다. 덕분에 우리는 당시 사람들이 무엇을 사고 팔았는지뿐 아니라 자녀에게 어떤 삶을 권했는지도 읽을 수 있다.

기원전 2600년경 메소포타미아 서기관 ‘두두’ 조각상.
기원전 2600년경 메소포타미아 서기관 ‘두두’ 조각상.
예를 들어 기원전 2000년경에 쓰인 ‘직업에 대한 풍자’는 아버지가 학교에 가는 아들에게 여러 직업의 고단함을 설명하며 글을 배워 서기가 되라는 내용을 담고 있다. 아버지 두아케티는 아들 페피에게 “이집트에서 서기보다 더 훌륭한 직업은 없다. 글을 아는 자는 남을 다스리지만, 무식한 자는 평생 짐을 지고 산다”로 시작해서 수공업자와 노동자의 고된 일상을 차례로 펼쳐 보인다. 마지막엔 “세상에 감독관을 두지 않는 직업은 오직 서기관뿐이다. (중략) 네가 글쓰기를 익힌다면 왕궁의 부름을 받아 굶주릴 일이 결코 없을 것이다”로 끝을 맺는다. 수많은 필사본과 파편이 전해 오고 있어 이 작품은 실제로 서기 교육에 널리 사용됐다고 한다. 이집트 학생들은 이 문장을 베껴 쓰며 글자와 함께 직업 세계까지 배운 셈이다.

메소포타미아에서도 글을 배우는 과정과 서기의 일을 다룬 문헌이 전한다. 수메르어로 학교를 뜻하는 ‘에두바’는 ‘점토판의 집’으로 풀이된다. 학생들이 학교에 가면 점토판을 빚으며 하루를 시작했을 것이다. ‘학교생활’로 알려진 작품에는 학생이 점토판을 만들고 글을 쓴 뒤, 집으로 돌아가 아버지에게 배운 내용을 읽어주는 장면도 나온다. 선생님에게 촌지를 주는 글도 전해오는데, 자식을 위한 교육열은 예나 지금이나 다르지 않았다.

서기의 모습은 일찍부터 형상화됐다. 메소포타미아에는 기원전 2600년경 만들어진 서기상이 전해온다. 우르크에서 멀지 않은 라가시에서 발견된 조각상 뒤에 ‘두두’라는 이름과 함께 그의 직업이 서기라는 명문이 새겨져 있다. 그는 자신의 형상을 신에게 바쳐 자신을 기념하고 안녕을 기원하려 이 상을 만들었을 것이다. 흥미로운 점은 글자가 만들어지던 때부터 글을 다루는 서기는 독립적인 직업으로 표기되고 있다는 점이다.

기원전 2650년경 이집트 왕실 서기 총책임자 헤지라의 목제 부조. 손에 필기도구를 쥐고 있다. 사진 출처 뉴욕 메트로폴리탄 미술관· 위키미디어커먼스·이라크 박물관
기원전 2650년경 이집트 왕실 서기 총책임자 헤지라의 목제 부조. 손에 필기도구를 쥐고 있다. 사진 출처 뉴욕 메트로폴리탄 미술관· 위키미디어커먼스·이라크 박물관
이집트에서도 서기의 사회적 위상이 높아지고 있었다. 기원전 2650년 무렵 파라오 조세르 치하에서 활동한 헤지라는 왕실 서기들의 총책임자였다. 그의 무덤이 조세르 피라미드 근처에서 발견됐는데, 내부를 장식했던 목제 패널 중 보존 상태가 좋은 여섯 점이 유명하다. 각각의 패널에는 서로 다른 자세를 취한 헤지라의 모습과 이름, 직함이 정교하게 새겨져 있다.

여기서 그는 지휘봉과 함께 필기구를 손에 꼭 쥐고 있는 모습으로 드러나곤 한다. 자세히 보면 붓을 넣은 통과 함께 팔레트도 보이고 가죽으로 만든 주머니도 보인다. 주머니엔 물이나 다른 글쓰기 도구가 들어 있었을 것이다. 이렇게 그는 자신이 글을 다루는 왕실 관료라는 점을 확실히 드러내려 했다.

문자가 세운 문명, 기록의 힘

헤지라가 섬긴 파라오 조세르 때 피라미드는 처음 거대한 석조기념물로 등장했다. 바닥 크기 121mX109m, 높이 63m, 6개 단으로 이뤄진 거대한 계단식 피라미드가 그것이다. 이는 당시 재상이자 건축가였던 임호텝이 설계했다고 전해진다. 그의 이름과 업적을 기록하고, 피라미드 건립에 필요한 인력과 물자를 공급한 이들이 바로 헤지라와 그의 지휘를 받는 서기들이었을 것이다. 이집트에서 상형문자가 초기 형태로 모습을 드러낸 시기가 대략 기원전 3200년이라면, 600년도 채 지나지 않아 이런 거대한 석조기념물이 세워질 수 있을 만큼 사회 체계가 잘 갖춰졌다고 볼 수 있다.

찬란한 고대 문명은 문자의 힘만으로 이루어진 것은 아니겠지만, 문자가 없이는 결코 이룰 수 없는 업적이었다. 처음에는 경제활동을 위한 거래 수단으로 모습을 드러낸 문자는 인류 문명의 수레바퀴를 돌리는 강력한 도구가 됐다. 작은 점토판에 새겨진 일종의 영수증이 인류의 역사를 바꿔놓은 셈이다.

양정무 한국예술종합학교 교수

놓친 뉴스와 그 맥락까지, 종이신문으로 읽어보세요.

동아일보 구독 신청
#문자 기록#메소포타미아#설형문자#점토판#이집트#회계장부#파피루스#서기#상형문자#고대 문명

트렌드뉴스

트렌드뉴스

  • 좋아요
    0개
  • 슬퍼요
    0개
  • 화나요
    0개

댓글 0

지금 뜨는 뉴스